http://wandava39.egloos.com/4362140
질문 목록만 봐도 마토메 블로그 질문은
아예 재창조 수준 같은데요;
아니라면 저 잡지샷이 구라거나
혹은 인터뷰 내용이 더 있거나
블로그로 올리면서 요약한 경우인데 잘은 모르겠군요
능력자분 번역 부탁합니다
http://wandava39.egloos.com/4362140
질문 목록만 봐도 마토메 블로그 질문은
아예 재창조 수준 같은데요;
아니라면 저 잡지샷이 구라거나
혹은 인터뷰 내용이 더 있거나
블로그로 올리면서 요약한 경우인데 잘은 모르겠군요
능력자분 번역 부탁합니다
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
30630570 | 공지 | [필독] 애니 이야기 게시판 공지사항(수정20.09.14) (2) | 百喰 綺羅莉 | 3 | 36691 | 2020.09.14 |
28887108 | 공지 | 원작누설 스포일러 공지입니다. ( 수정 : 16.08.23) (15) | 桃喰 綺羅莉 | 28 | 205311 | 2016.02.12 |
30637391 | 잡담 | 루리웹-0266766818 | 351 | 2024.05.03 | ||
30637390 | 잡담 | 曺明聯合軍 | 3 | 765 | 2024.05.02 | |
30637389 | 질문 | DTB | 483 | 2024.05.02 | ||
30637388 | 잡담 | Watanabeyou | 2 | 457 | 2024.05.01 | |
30637387 | 질문 | 루리웹-8146314096 | 1 | 498 | 2024.04.29 | |
30637385 | 질문 | 굳키1 | 784 | 2024.04.28 | ||
30637383 | 질문 | 지나가던 ?? | 1 | 680 | 2024.04.27 | |
30637382 | 잡담 | 曺明聯合軍 | 6 | 2019 | 2024.04.25 | |
30637381 | 잡담 | 루리웹-4938704477 | 2 | 883 | 2024.04.25 | |
30637380 | 잡담 | 루리웹-2257972422 | 820 | 2024.04.25 | ||
30637379 | 잡담 | 이도로 | 529 | 2024.04.25 | ||
30637378 | 질문 | 루리웹-8603343159 | 1 | 1574 | 2024.04.22 | |
30637377 | 잡담 | 이전한투러브전문가 | 3 | 1507 | 2024.04.22 | |
30637376 | 잡담 | 루리웹-5710316941 | 1511 | 2024.04.21 | ||
30637375 | 질문 | 나는 무너 | 1 | 876 | 2024.04.20 | |
30637374 | 잡담 | 크로우잭 | 1 | 918 | 2024.04.19 | |
30637373 | 소감 | gundam0087 | 6 | 1330 | 2024.04.19 | |
30637372 | 잡담 | 크로우잭 | 1 | 1029 | 2024.04.18 | |
30637371 | 질문 | 루리웹-9207523169 | 770 | 2024.04.18 | ||
30637370 | 잡담 | 주니두니 | 5 | 853 | 2024.04.17 | |
30637369 | 질문 | 루리웹-8853742330 | 1 | 894 | 2024.04.16 | |
30637368 | 잡담 | PhantomWizard | 4 | 1511 | 2024.04.16 | |
30637367 | 잡담 | 허무를 간다 | 5 | 842 | 2024.04.15 | |
30637366 | 잡담 | BoxBoy | 2 | 706 | 2024.04.15 | |
30637365 | 잡담 | 블루밍이유 | 2 | 1328 | 2024.04.14 | |
30637364 | 소감 | 오카룽 | 3 | 2423 | 2024.04.14 | |
30637363 | 소감 | 아란나라 | 1 | 1875 | 2024.04.14 | |
30637362 | 기타 | 츠쿤프트 | 800 | 2024.04.13 |
(IP보기클릭).***.***
유우마 코멘트 : 코우사카 치나의 남동생으로 과거 빌더로써의 경험이 있으나 전작과는 달라진 모습의 캐릭터. 포지션은 전작의 세이의 위치에 가깝다 세카이 코멘트 : 바보같이 정직한 솔직한 아이. 건프라를 만들어본적이 없기때문에 포지션은 레이지와 비슷함. 작품을 OOO해줄 캐릭터가 되줄것이라고 생각한다(한자가 잘 안보입니다) 후미나 코멘트 : 남자 3명의 팀이 되지 않게하려고 넣은 캐릭터. 세카이는 건프라 초심자고 유우마는 배틀을 하고싶어하지 않기때문에 팀을 모아주는 역할(뒤의 마토메 다음 한자가 잘 안보여서 대충 의역) 미등장 건프라와 팀편성 : 전작에 미등장한 건프라나 팀이 사용하는 건프라의 편성도 본작의 즐거움. 예를 들자면 SD는 대표적인 것만 나왔기에 '이런것도 움직이는거야?'할만한 서프라이즈도 있습니다. 팀 편성은 모두가 상상한 형태도 있으나 수서용 기체로만 이루어진 수중전용 팀도 나올것이라 생각한다
(IP보기클릭).***.***
질문 1 : 세대교체를 한 이유는? 답 : 전작은 25화로 딱 결말이 났기때문에 새로운 캐릭터를 만들기로 함 질문 2 : 2기라고 부르는게 맞는거 아닌가? 답 : 신 시리즈보이고 싶었다. 2기라고 부르면 처음보는 시청자들에게 진입장벽을 높이는 꼴. 전작을 보지 않으면 내용이 이해가 안갈꺼라는 선입견을 가지지 않길 바라서 질문 3 : 타이틀의 트라이의 의미는? 주인공 팀은 3명이고 도전(try)을 한다는 이중적 의미 질문 4 : 신 시리즈 제작결정이 상당히 빠른것같습니다? 답 : 본래는 50화를 만들자는 반다이의 요구가 있었으나 건프라 애니메이션을 만드는것은 처음이었기에 어떤 반응이 나올지 알수가 없었던탓에 이를 감안하여 25화로 만들자고 부탁하였다. 단 올해에 들어 애니 팬들에게 인지되었는지 건프라의 판매량이 올라 새해가 되어 신 시리즈를 만드는데 박차를 가함 질문 5 : 전작에서 파워업한 점은? 답 : 배틀의 바리에이션을 늘리기 위해 3대3 팀전을 하기로 하였다. 이는 게임의 사정도 이유가 되었다. 다행히도 전작은 1대1의 격투장면이 이어졌기에 전작 이상의 바리에이션을 만들수있는 상태가 되었다 예를 들자면 전작에는 1대1의 사격전이라도 결국은 근접전투가 되어 배틀이 오소독스하게 보이게되었었다(일정 패턴이 이어지게 되었다 정도) 질문 6: 팀전이 되서 보여줄것이 많아졌는데? 답 : 주인공 팀은 남자2 여자 1명으로 이루어져있지만 남자뿐이거나 여자뿐인 팀이라던지 버라이어티한 구성의 팀을 만드려한다. 그리고 전작에선 1화나 반파트로 한 시합이 끝났지만 이제는 1화로 끝나지만은 않고 차분히 그려낼수도 있을것이다 질문 7: 전작에서의 복수의 라이벌 캐릭터가 있었는데 이번엔? 답 : 주인공 팀이 세명인만큼 1.5배정도 라이벌 캐릭터가 늘었습니다 기대해주세요 질문 8: 전작의 캐릭터가 등장하나? 답 : 이번에 주의하고 있는 점이다. 전작의 팬들이야 기뻐하겠지만 본작부터 시청한 사람들도 있을테니 전작의 캐릭터가 나온다면 존재감이 너무 커서 주역들을 분량을 차지해선 안된다. 7년후라는 설정이라 중고생의 선수권대회엔 전작의 캐릭터들이 출전불가능 그렇다고 나오지 않는건 아니다(웃음) 단 7년도 지났으니 세이는 대학생, 3대 명인 카와구치도 20대 중반 사부였던 리코치(누군지 모르겠네요)가 스쳐지나갈거라 생각합니다 질문 9:레이지에 대해서는? 답 : 레이지가 나오면 아리안에 대해 이야기해야해서 건프라만 이야기할수없게 되어버린다. 콜로니는 무엇이었냐, 세계를 왕래하지 못하게된것이냐 라던지 산처럼 네타가 쌓여있기때문에 지금은 이야기하기엔 위험하다고만 말하겠다 질문 10:최종적으로 1화에서 주목할만한점은? 답 : 배틀 장면은 전작과 같은 높은 수준으로 보였으면 한다. 물량은 늘었으니 이번에도 메카나 작화에 연연하였다.(한자가 잘안보여서 자세한 내용은 포기)
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
질문 1 : 세대교체를 한 이유는? 답 : 전작은 25화로 딱 결말이 났기때문에 새로운 캐릭터를 만들기로 함 질문 2 : 2기라고 부르는게 맞는거 아닌가? 답 : 신 시리즈보이고 싶었다. 2기라고 부르면 처음보는 시청자들에게 진입장벽을 높이는 꼴. 전작을 보지 않으면 내용이 이해가 안갈꺼라는 선입견을 가지지 않길 바라서 질문 3 : 타이틀의 트라이의 의미는? 주인공 팀은 3명이고 도전(try)을 한다는 이중적 의미 질문 4 : 신 시리즈 제작결정이 상당히 빠른것같습니다? 답 : 본래는 50화를 만들자는 반다이의 요구가 있었으나 건프라 애니메이션을 만드는것은 처음이었기에 어떤 반응이 나올지 알수가 없었던탓에 이를 감안하여 25화로 만들자고 부탁하였다. 단 올해에 들어 애니 팬들에게 인지되었는지 건프라의 판매량이 올라 새해가 되어 신 시리즈를 만드는데 박차를 가함 질문 5 : 전작에서 파워업한 점은? 답 : 배틀의 바리에이션을 늘리기 위해 3대3 팀전을 하기로 하였다. 이는 게임의 사정도 이유가 되었다. 다행히도 전작은 1대1의 격투장면이 이어졌기에 전작 이상의 바리에이션을 만들수있는 상태가 되었다 예를 들자면 전작에는 1대1의 사격전이라도 결국은 근접전투가 되어 배틀이 오소독스하게 보이게되었었다(일정 패턴이 이어지게 되었다 정도) 질문 6: 팀전이 되서 보여줄것이 많아졌는데? 답 : 주인공 팀은 남자2 여자 1명으로 이루어져있지만 남자뿐이거나 여자뿐인 팀이라던지 버라이어티한 구성의 팀을 만드려한다. 그리고 전작에선 1화나 반파트로 한 시합이 끝났지만 이제는 1화로 끝나지만은 않고 차분히 그려낼수도 있을것이다 질문 7: 전작에서의 복수의 라이벌 캐릭터가 있었는데 이번엔? 답 : 주인공 팀이 세명인만큼 1.5배정도 라이벌 캐릭터가 늘었습니다 기대해주세요 질문 8: 전작의 캐릭터가 등장하나? 답 : 이번에 주의하고 있는 점이다. 전작의 팬들이야 기뻐하겠지만 본작부터 시청한 사람들도 있을테니 전작의 캐릭터가 나온다면 존재감이 너무 커서 주역들을 분량을 차지해선 안된다. 7년후라는 설정이라 중고생의 선수권대회엔 전작의 캐릭터들이 출전불가능 그렇다고 나오지 않는건 아니다(웃음) 단 7년도 지났으니 세이는 대학생, 3대 명인 카와구치도 20대 중반 사부였던 리코치(누군지 모르겠네요)가 스쳐지나갈거라 생각합니다 질문 9:레이지에 대해서는? 답 : 레이지가 나오면 아리안에 대해 이야기해야해서 건프라만 이야기할수없게 되어버린다. 콜로니는 무엇이었냐, 세계를 왕래하지 못하게된것이냐 라던지 산처럼 네타가 쌓여있기때문에 지금은 이야기하기엔 위험하다고만 말하겠다 질문 10:최종적으로 1화에서 주목할만한점은? 답 : 배틀 장면은 전작과 같은 높은 수준으로 보였으면 한다. 물량은 늘었으니 이번에도 메카나 작화에 연연하였다.(한자가 잘안보여서 자세한 내용은 포기)
(IP보기클릭).***.***
유우마 코멘트 : 코우사카 치나의 남동생으로 과거 빌더로써의 경험이 있으나 전작과는 달라진 모습의 캐릭터. 포지션은 전작의 세이의 위치에 가깝다 세카이 코멘트 : 바보같이 정직한 솔직한 아이. 건프라를 만들어본적이 없기때문에 포지션은 레이지와 비슷함. 작품을 OOO해줄 캐릭터가 되줄것이라고 생각한다(한자가 잘 안보입니다) 후미나 코멘트 : 남자 3명의 팀이 되지 않게하려고 넣은 캐릭터. 세카이는 건프라 초심자고 유우마는 배틀을 하고싶어하지 않기때문에 팀을 모아주는 역할(뒤의 마토메 다음 한자가 잘 안보여서 대충 의역) 미등장 건프라와 팀편성 : 전작에 미등장한 건프라나 팀이 사용하는 건프라의 편성도 본작의 즐거움. 예를 들자면 SD는 대표적인 것만 나왔기에 '이런것도 움직이는거야?'할만한 서프라이즈도 있습니다. 팀 편성은 모두가 상상한 형태도 있으나 수서용 기체로만 이루어진 수중전용 팀도 나올것이라 생각한다
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***