젠카이노 데이트라이브!!.....아 이것도 몇번 써먹어서 슬슬 약빨...아니 진작 다됐겠지...헿^q^
http://gaia.ruliweb.com/gaia/do/ruliweb/family/229/read?articleId=22544081&bbsId=G005&itemId=74
(브금.....브금 한번끝나고 4~5초간의 공백이 있네요....아...공백 없애는걸 깜박함....ㅜㅜ 그래도 처음으로 만든 반복영상이니 쿨하게 봐주세요....)
시도:.....아
시도:아침부터, 소란스럽네.
--우긋
몸을 흔드는 진동에 떠오른건 몇 달전의 아침의 광경.
이제 막 일어 났는데 기분이 최악이었다.
아루스:.......
(폴짝폴짝)
시도:아.....앗.....아루스여.
대체, 너 뭐하고 있는거야.....?
아루스:이츠카 시도의 몸위에서,
도약등의 운동을 하고 있었습니다
시도:음, 그건 알겠어.
내 배위에서, 뛰어 오르거나,
열정적인 삼바댄스를 추고 있네
아루스:네. 어떠신가요
시도:어떤지신가요고 자시고.....바웃
아루스:아.하.하-, 바우래-,
히류다-(건담ZZ의 AMX-107바우 히류(용비)라 쓰고 바우 라 읽음)
시도:코, 코토리 흉내야?
아루스:.....잊어 주세요
시도:너....됐으니까, 내려, 와줘
아루스:네. 알겠습니다.
....어떠신가요
시도:그러니까, 그건, 무슨 의미야?
아루스:....이전의 이츠카 시도는, 이렇게 깨워지는게,
통과의례 였던거 같아서.
오늘아침은, 제가 해봤습니다만
시도:아.....코토리가 했던짓이지.
통과의례였던 건가, 그건....
시도:굳이 따지자면, 그런짓은 자주 당했지만,
통과의례까지 된 기억은 없었다고....
아루스:....무슨 문제라도 있나요?
시도:아아, 아니, 아루스가 나쁜게 아니야.
그래도, 이제 이런짓은 안해도 돼.
....하지 말아주세요
아루스:알겠습니다
시도:....그래서, 드디어 2일째인가.
역시, 아직 끝난건 아닌거지
아루스:네. 새로운 정보를 몇가지 입수 할 수 있었습니다.
그 피드백을 해야 된다고 생각합니다
시도:피드백....?
코토리:저기 말이야-! 시도, 아직도 못 일어난 거야!?
코토리:아침밥 아직이야-!?
아루스, 시도가 안 일어나면,
팔꿈치나 무릎으로 사타쿠니라도 찍어버려!
시도:야, 코토리!
애한테 뭘 시키는거야! 그게 사람이 할 짓이야!?
아루스:이미 일어나있습니다만......필요하신가요?
시도:안 해도 되니까!
그 이전에, 하지마요. 절대 하지마 알았지!?
아루스:그건 데이터에 의하면 [프리]라고 해당 됩니다.
저는, 이츠카 코토리의 명령을 실행해야 하는건가요?
시도:그거 틀렸으니까, 프리가 아니니까!
나 일어날 테니까! 필요없다구요!?
아루스:확실히 목표는 달성 했네요
알겠습니다.
시도:....후우. 알아줘서 다행이야.
하아, 우선은, 아침밥 만들러 가볼까
.....아루스의 상태는, 언제나 같은 느낌이다.
어젯밤, 고지공원에서 봤던, 그 수다스런 아루스는 뭐였을까
언제나 같다, 고 하더라도,
생각해 보니, 나는 아루스에 대한건 아무것도 모르고 있구나.
프로그램....일까나.
도저히, 그런걸론 보이지 않지만,
자신이 판단한 행동을 하는 인공지능....AI이라는 녀석일까
시도:아루스, 뭔가 먹고 싶은거라도 있어?
아루스:먹고싶은거....말인가요.
저로서는, 그러한건 특별히 없습니다
시도:그런가. 그럼, 어제랑 똑같은걸 해도 될까.
토스터랑, 계란은....오늘은 스크램블 에그라도 해볼까.
밥은 냉장고에 넣어 뒀으니까, 빵이 아니라도 괜찮겠지만
일단 여기서 짜름여 번역하다가 하반신이 서늘해졌음;;
시도가 혼을 담아 하지말라고 하는 부분....
그거 대부분이 제가 조금 오버했네요ㅋㅋ;
남자의 산달폰이 수학여행편처럼 뚝!하고 부러질걸 생각하니 소름;;
데이트 어 라이브 아루스 인스톨 번역 모음
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***