얼마올린지 안됐지만 그냥 링크

http://gaia.ruliweb.com/gaia/do/ruliweb/family/229/read?articleId=22498230&bbsId=G005&searchKey=userid&itemGroupId=&searchName=qazaqa&itemId=74&searchValue=Up9gptq7.HQ0&platformId=&pageIndex=1

시도:그럼, 코토리가 말한대로,

학교에 왔다만....

시도:역시 딱히 이상한점은 없네.

길 모퉁이에서 누군가와 부딪히지지도 않았고.

......틀림없이, 또 그런일이 있을줄 알았는데

시도:이래선, 정말로 평소대로의 현실과 구별할수 없다고

아루스:........

시도:그러고보니.....아루스는 이대로, 쭈욱 학교에 올거야?

아루스:네.

이츠카 시도를 관찰하는 것이, 지금 저의 역할입니다

시도:전학생이 된다는 거야?

아루스:NPC는 저를 신경 쓰지 않습니다.

그렇게 설정 해놨습니다.

시도:아직도, 의미를 잘 모르겠는데....

(브금)

토노마치:안~녕, 이츠카!

오늘도 바보같은 면상이네~

시도:갑자기 뭐야 너.

아침부터, 아침부터 이상한거라도 주워 먹은거야?

토노마치:아아니, 나는 평소대로야.

매일, 토카쨩이나 토비이치랑 으쌰으쌰하고 있는,

너를 때려 죽이고 싶을뿐인, 건전한 고등학생이야.....

시도:딱히, 으쌰으쌰하고 있진 않다고....

시도:....어라.

있잖아, 토노마치.

너, 이 애가 보여?

토노마치:하아?

아아, 아루스씨인가

시도:아루스를 알고 있는거야?

토노마치:그거야, 뭐어.

.....이런, 슬슬 종이 칠땐가.

가지고, 이츠카

시도:어어.....아, 먼저 가줘

토노마치:지각 하지 말라고~

시도:아루스가 보이기도 하고, 알고 있기도.....한건가.

그래도, 뭔가 이상한 반응이었지.

무시하고 있는건지, 슬쩍 넘어갔다고 할까

아루스:NPC는 저를 인식해도, 위화감을 가지지 않습니다.

그리고, 존재를 의식할 수도 없습니다.

그렇게 설정되어 있습니다.

시도:그런가....토노마치는, NPC였었지.

진짜랑 헷갈리긴 하지만 말이야....

저 토노마치가, 아루스를 무시하다니, 이상하긴 했지

아루스:토노마치 히로토가,

저에게 반응하지 않는 것은, 이상한 일인가요?

시도:그야 그렇지.

아루스같은 미소녀를 보고도,

뭐라도 말을 걸지 않을 리가 없으니까

아루스:미소녀....말인가요?

시도:그것도 몰랐던건가....

그러니까, 귀엽거나, 미인이라거나, 하는거 있잖아.

아루스의 타입은.....귀여운(카와이)쪽, 일까

아루스:가여워(카와이).....

--강아지나, 아기같은 존재가, 가여운가 보네요.

저는, 그것들처럼 힘이 없어 보인다는 건가요

시도:저기? 아니, 그런 말이 아니라.....

확실히 강아지나 아기들은 가엽긴 해도.

으~음.....귀엽다는 걸, 뭐라고 설명해야 할까

아루스:귀엽다.....

사랑받는, 사랑해야하는....그런 의미도 있는거군요

시도:그래그래, 아루스는 귀엽다고 생각해

시도:이런, 종 쳐버렸네.

교실에 갈건데.....아루스도 같이 갈거야?

아루스:네. 그렇게 할게요

시도:알았어.

위화감이 들진 않긴해도, 게임속이었지

시도:이런, 안돼겠네. 서두르자

(브금....위에껀....꺼주시고 바꿔주세요ㅜㅜ 글쓴이의 능력이 딸려서 올수동입니다ㅋㅋ;)

(야생의 아이마이미이 트리오가 나타났다! 어떻게 할까?)

   욕먹는다              위협당한다

▶농락당한다          생각하는걸 그만둔다

아이:아, 이츠카군이다. 안녕~

마이:그래그래, 여유로운 출근이네~

미이:서두르지 않으면 지각한다고, 너!

시도:아니, 너희들도 마찬가지 잖아!

그쪽은, 왜이렇게 여유로운거야?

아이:얼씨구얼씨구, 그런것도 모르는거야?

마이:초보적인 추리야, 왓슨군.

우리들의 이름은....

미이:기억하고 있을까나? 응?

아이마이미이, 밖에 기억하고 있지 않을까나?

제대로 풀네임을 말할수 있을까나? 어떨까나?

시도:으, 을씨년스럽네....

야마부키, 하사쿠라, 후지바카마잖아

아이:대정답! 사탕쨩을 주지

마이:그걸로 대답은 이걸로 명확해졌다고 왓슨군.

가장 빨라도, 나의 [하] 이니까

미이:그리고 이츠카군은~.

.....[이] !

시도:출석번호냐....

이름 부르는거 뿐이니까, 그렇게 오래 걸리진 않을텐데

아이:타마쨩의 점호는 느긋하니까 말이야~

마이:[이]와 [하]에는,

그 차는, 실로....몇분!

미이:애매하다! 아이마이 만이!

시도:짜증나!!

에에잇, 아루스 서두르자!

아루스:.....네

아역시 롱런하는것보다 짤짤이가 편하다

음....제가 전에 시오리쩡을 2페이지 번역한게 있거든요?

근데 그거는 딱히 링크건적 없는데도 하루에 조회수가 20~30 올라가더군요....

음....저도 제가 번역했지만 흐뭇해서 한번씩 누르기도 합니다만....

본인이 클릭한건 조회수 안치니까요...ㅇㅇ

ㅋㅋㅋ.....쩡....! 그것은 신사들의 심금을 울리는 마법의 단어....!!

부끄러워 하지마세요 그거 꾸준히 누르시는분들 자수하고

같이 시오리 빱시다ㅎㅎ

데이트 어 라이브 아루스 인스톨 번역모음

http://gaia.ruliweb.com/gaia/do/ruliweb/family/229/read?articleId=22030985&bbsId=G005&searchKey=userid&itemGroupId=&searchName=qazaqa&itemId=74&searchValue=Up9gptq7.HQ0&platformId=