먼가 많은분들이 흥미를 가질만한거부터 번역해볼려고 이번엔 국민 장난감 아이스 브레이커를 번역해 보았습니다.
여담이지만 어제 외국인 친구랑 지인들 데리고 보그놀러가면서 아이스 브레이커 없으신 신규유저분을 한분 모시고 갔는데 고르곤에서 아브가 똬악 나와주더군요. 정작 본인보다 다른사람들이 더 발광했습니다.
----------------------------------------------
아이스 브레이커
[사용시 중대한 피해가 발생할 시에는 다음 부품을 교체하여주십시요:히트싱크,매거진,사용자]
아이스 브레이커 시리즈는 시티의 여러 무기제작소와 반가드에의해 비밀리에 공동개발된 프로젝트다. 이 프로젝트는 황금시대의 병기기술의 탐구를 목적으로 하고있었으나 단하나의 무기가 시험단계에 도달한후 중지되었다.
이 프로젝트의 유일한 시작품은 위험한 전장에서의 사용에는 적합하지 않다고 반가드에 평가되고 있다. 그렇다 할지라도 아이스 브레이크를 절실히 필요로 하는 가디언은 끝이없다. 어찌되었던 그들의 일에는 죽음이 함깨하고있다.
여담이지만 어제 외국인 친구랑 지인들 데리고 보그놀러가면서 아이스 브레이커 없으신 신규유저분을 한분 모시고 갔는데 고르곤에서 아브가 똬악 나와주더군요. 정작 본인보다 다른사람들이 더 발광했습니다.
----------------------------------------------
아이스 브레이커
[사용시 중대한 피해가 발생할 시에는 다음 부품을 교체하여주십시요:히트싱크,매거진,사용자]
아이스 브레이커 시리즈는 시티의 여러 무기제작소와 반가드에의해 비밀리에 공동개발된 프로젝트다. 이 프로젝트는 황금시대의 병기기술의 탐구를 목적으로 하고있었으나 단하나의 무기가 시험단계에 도달한후 중지되었다.
이 프로젝트의 유일한 시작품은 위험한 전장에서의 사용에는 적합하지 않다고 반가드에 평가되고 있다. 그렇다 할지라도 아이스 브레이크를 절실히 필요로 하는 가디언은 끝이없다. 어찌되었던 그들의 일에는 죽음이 함깨하고있다.
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***