명칭 |
분류 |
효과 |
갑옷파괴 무효 (破鎧無効) |
방어 |
상태이상 갑옷파괴를 무효 |
강운 (強運) |
방어 |
일정확률로 받는 데미지 무효 |
건각회피 (健脚回避) |
기타 |
회피거리가 상승한다 |
견갑단축 (堅甲短縮) |
타마후리 |
견갑의 재사용 대기시간이 감소 |
견갑증가+1 (堅甲増加+1) |
타마후리 |
견갑의 사용수 +1 |
견갑증가+2 (堅甲増加+2) |
타마후리 |
견갑의 사용수 +2 |
경계태세 (警戒態勢) |
방어 |
빈사일 때, 받는 데미지 감소 |
공격력 상승(중) (攻撃力上昇【中】) |
공격 |
공격력 중간 상승 |
공격력상승(대) (攻撃力上昇【大】) |
공격 |
공격력 대폭 상승 |
공격력상승(소) (攻撃力上昇【小】) |
공격 |
공격력 조금 상승 |
공선추가+2 (空蝉増加+2) |
타마후리 |
공선의 사용수 +2 |
공특화 - 가속 (空特化・加速) |
타마후리 |
전투 타입이 '공'일 때, 불전으로 인한 타마후리 재사용 대기시간 감소 효과가 상승 |
과호의 바람 강화 - 연동 (科戸ノ風強化・連動) |
타마후리 |
과호의 바람 사용시 위타천과 공선의 효과 추가 |
구원능숙 (救援上手) |
체력 |
아군을 구원할 때 체력을 많이 회복해준다 |
군신초래단축 (軍神招来短縮) |
타마후리 |
군신초래의 재사용 대기시간 감소 |
귀절초개전 (鬼千切皆伝) |
공격 |
무기 게이지 증가량 상승 |
귀천절 (鬼千切) |
공격 |
무기게이지 증가량 조금 상승 |
귀천절초단 (鬼千切初段) |
공격 |
무기게이지 증가량 조금 상승 |
기교파회피 (技巧派回避) |
기타 |
회피 무적시간 상승 |
기력상승(대) (気力上昇【大】) |
기력 |
기력 최대치가 대폭 상승 |
기력상승(소) (気力上昇【小】) |
기력 |
기력 최대치가 조금 상승 |
기력상승(중) (気力上昇【中】) |
기력 |
기력 최대치가 상승 |
기력회복상승(대) (気力回復上昇【대】) |
기력 |
기력회복속도 대폭 상승 |
기력회복상승(소) (気力回復上昇【小】) |
기력 |
기력회복속도 조금 상승 |
기력회복상승(중) (気力回復上昇【中】) |
기력 |
기력회복속도 중간 상승 |
기절무효 (気絶無効) |
방어 |
기절 상태이상을 무효 |
냉정침착 (冷静沈着) |
방어 |
방어력이 비약적으로 상승하지만 이동속도가 하락한다 |
단탈-생 (断奪・生) |
체력 |
부위파괴 성공시 체력회복 |
도발강화 - 견수 (挑発強化・堅守) |
타마후리 |
도발중 방어력이 추가로 상승 |
도발강화 - 자애 (挑発強化・慈愛) |
타마후리 |
도발중 점점 체력이 회복된다 |
도발강화-추격 (挑発強化・追撃) |
타마후리 |
도발 중, 공격시 방어 게이지를 소비해 고정 데미지를 준다 |
도발단축 (挑発短縮) |
타마후리 |
도발의 재사용 대기시간이 감소 |
도발연장+5 (挑発延長+5) |
타마후리 |
도발의 지속시간 5초 증가 |
도발증가 +1 (挑発増加+1) |
타마후리 |
도발 사용수 +1 |
도발증가 +2 (挑発増加+2) |
타마후리 |
도발 사용수 +2 |
독무효 (毒無効) |
방어 |
독 상태이상 무효 |
동결무효 (凍結無効) |
방어 |
동결 상태이상 무효 |
맹진섬 (猛進閃) |
공격 |
대쉬공격이 반드시 회심 |
무신의 진지 연장+5 (武神ノ砦延長+5) |
타마후리 |
무신의 진지 지속시간 5초 증가 |
무신의 진지 증가+2 (武神ノ砦増加+2) |
타마후리 |
무신의 진지 사용수 +2 |
발소리 죽이기(대) (忍び足【大】) |
기타 |
적에게 노려질 확률 대폭 감소 |
방어 특화 - 돌파 (防特化・突破) |
방어 |
전투 스타일이 '방어'일 때, 방어 게이지의 최대치가 상승 |
방어 특화 - 이채 (防特化・異彩) |
방어 |
전투 스타일이 '방어'일 때, 타마후리 자세 중 적의 주의를 끌기 쉬워진다 |
방어 특화-집중 (防特化・集中) |
방어 |
전투 스타일이 '방어'일 때, 타마후리 자세 중 방어 게이지가 회복되기 쉬워진다 |
방어력 상승(소) (防御力上昇【小】) |
방어 |
방어력 조금 상승 |
방어력상승(대) (防御力上昇【大】) |
방어 |
방어력 대폭 상승 |
방어력상승(중) (防御力上昇【中】) |
방어 |
방어력 중간 상승 |
배수의 진 (背水の陣) |
공격 |
빈사일 때 주는 데미지 증가 |
백인의 번뜩임 (白刃の閃き) |
공격 |
회심발생시 무기게이지 증가량 상승 |
변야수단축 (変若水短縮) |
타마후리 |
변야수의 재사용 대기시간 감소 |
봉인무효 (封印無効) |
방어 |
봉인 상태이상 무효 |
부동금박 단축 (不動金縛短縮) |
타마후리 |
부동금박의 재사용 대기시간 감소 |
불력상승 (祓力上昇) |
타마후리 |
귀불의 효과가 상승한다 |
불요불굴 (不撓不屈) |
방어 |
빈사시 주는 데미지가 약간 상승하고, 받는 데미지가 약간 감소한다 |
불전증가+1 (祓殿増加+1) |
타마후리 |
불전의 사용수 +1 |
불전증가+2 (祓殿増加+2) |
타마후리 |
불전의 사용수 +2 |
불전증가+3 (祓殿増加+3) |
타마후리 |
불전의 사용수 +3 |
불퇴전 (不退転) |
기타 |
철수속도가 느려진다 |
비침강화 - 사출 (秘針強化・射出) |
타마후리 |
비침이 전방으로 날아간다 |
비침강화 - 증폭 (秘針強化・増幅) |
타마후리 |
비침의 방어력 감소 효과 상승 |
비침단축 (秘針短縮) |
타마후리 |
비침의 재사용 대기시간 감소 |
비침연장+5 (秘針延長+5) |
타마후리 |
비침의 효과지속시간이 5초 상승 |
비침증가+1 (秘針増加+1) |
타마후리 |
비침의 사용수 1회 증가 |
비침증가+2 (秘針増加+2) |
타마후리 |
비침의 사용수 2회 증가 |
비침증가+3 (秘針増加+3) |
타마후리 |
비침의 사용수 3회 증가 |
상태이상강화(대) (状態異常強化【大】) |
공격 |
상태이상 공격력이 대폭 상승 |
상태이상강화(소) (状態異常強化【小】) |
공격 |
상태이상 공격력이 조금 상승 |
상태이상강화(중) (状態異常強化【中】) |
공격 |
상태이상 공격력이 상승 |
속성공격력 상승(대) (属性攻撃上昇【大】) |
공격 |
오대속성 공격력 대폭 상승 |
속성공격력 상승(소) (属性攻撃上昇【小】) |
공격 |
오대속성 공격력 조금 상승 |
속성공격력 상승(중) (属性攻撃上昇【中】) |
공격 |
오대속성 공격력 중간 상승 |
속성방어상승(중) (属性防御上昇【中】) |
방어 |
오대속성 방어력 중간 상승 |
수면무효 (睡眠無効) |
방어 |
수면 상태이상 무효 |
신진기예 (新進気鋭) |
기력 |
대쉬공격을 맞출 시 기력회복 |
심기체(대) (心技体【大】) |
기타 |
공격력, 방어력, 체력이 대폭 상승한다 |
심기체(소) (心技体【小】) |
기타 |
공격력, 방어력, 체력이 조금 상승한다 |
여신의 신사 강화 - 강체 (女神ノ社強化・剛体) |
타마후리 |
여신의 신사에 '뒤로 밀려나기 어려워진다'를 추가 |
여신의 신사 강화 - 견수 (女神ノ社強化・堅守) |
타마후리 |
여신의 신사에 방어력 상승 효과 추가 |
여신의 신사 연장 +5 (女神ノ社延長+5) |
타마후리 |
여신의 신사의 지속시간 5초 증가 |
여신의 신사 증가+1 (女神ノ社増加+1) |
타마후리 |
여신의 신사 사용수 +1 |
여신의 신사 증가+2 (女神ノ社増加+2) |
타마후리 |
여신의 신사 사용수 +2 |
역린 (逆鱗) |
공격 |
빈사시 회심이 발생하기 쉬워진다 |
연승강화 - 묘수 (連昇強化・奇手) |
타마후리 |
연승에 무기의 상태이상속성을 더한다 |
연승강화-인기 (連昇強化・引寄) |
타마후리 |
연승에 적을 끌어당기는 효과를 부여한다 |
연승증가+1 (連昇増加+1) |
타마후리 |
연승의 사용수 +1 |
연승증가+2 (連昇増加+2) |
타마후리 |
연승의 사용수 +2 |
염상무효 (炎上無効) |
방어 |
화염 상태이상 무효 |
영령의 격려 (英霊の激励) |
타마후리 |
회심발생시 타마후리의 재사용대기시간이 감소 |
운부천부 강화 - 신식 (運否天賦強化・迅式) |
타마후리 |
운부천부 사용시, 신속 속성의 타마후리가 발동하기 쉽게된다 |
운부천부 강화 - 은식 (運否天賦強化・隠式) |
타마후리 |
운부천부시에 은신 타마후리가 발동하기 쉬워진다 |
운부천부 증가 +1 (運否天賦増加+1) |
타마후리 |
운부천부의 사용수 1회 증가 |
운부천부 증가 +2 (運否天賦増加+2) |
타마후리 |
운부천부의 사용수 2회 증가 |
위타천강화-준족 (韋駄天強化・俊足) |
타마후리 |
위타천 도중 이동속도가 상승한다 |
위타천연장+5 (韋駄天延長+5) |
타마후리 |
위타천 지속시간 5초 증가 |
위타천증가+2 (韋駄天増加+2) |
타마후리 |
위타천의 사용수 +2 |
은신특화-급습 (隠特化・急襲) |
공격 |
미타마 '은신'일 때, 뒤에서 공격시 회심이 발생하기 쉬워진다 |
은형강화 - 견수 (隠形強化・堅守) |
타마후리 |
은형에 '방어력 상승'효과 추가 |
은형단축 (隠形短縮) |
타마후리 |
은형의 재사용 대기시간 감소 |
이채(대) (異彩【大】) |
방어 |
적의 주의를 끌기 쉬워진다 |
이채(소) (異彩【小】) |
방어 |
적의 주의를 끌기 조금 쉬워진다 |
재시동 (再始動) |
타마후리 |
타마후리 사용시 가끔 재사용 대기시간이 없어진다 |
전신전령 (全身全霊) |
공격 |
공격력이 비약적으로 상승하지만 기력회복속도가 떨어진다 |
정신통일 (精神統一) |
공격 |
모으기 시간 단축 |
제비강화 - 준족 (おみくじ強化・俊足) |
타마후리 |
제비로 나온 운세에 따라 이동속도가 변화 |
제비강화-증폭 (おみくじ強化・増幅) |
타마후리 |
제비로 나온 운세에 따라 능력이 대폭 변화 |
제비단축 (おみくじ短縮) |
타마후리 |
제비의 재사용 대기시간 감소 |
제비연장+5 (おみくじ延長+5) |
타마후리 |
제비의 지속시간 5초 증가 |
제비증가+2 (おみくじ増加+2) |
타마후리 |
제비의 사용수 2회 증가 |
준족 (俊足) |
기타 |
이동속도가 상승한다 |
천암호 단축 (天岩戸短縮) |
타마후리 |
천암호의 재사용 대기시간 감소 |
천암호강화 - 천절연 (天岩戸強化・千切延) |
타마후리 |
천암호 도중 귀천절을 사용시 효과지속시간 상승 |
천암호연장+10 (天岩戸延長+10) |
타마후리 |
천암호의 지속시간 10초 증가 |
천열권 (千烈拳) |
공격 |
백열권의 공격속도 상승 |
철벽 (鉄壁) |
방어 |
체력이 최대일 때 받는 데미지 감소 |
체력상승(대) (体力上昇【大】) |
체력 |
체력 대폭 상승 |
체력상승(중) (体力上昇【中】) |
체력 |
체력 중간 상승 |
체력상승(특) (体力上昇【特】) |
체력 |
체력이 비약적으로 상승 |
추구강화 - 흡생 (追駆強化・吸生) |
타마후리 |
추구로 데미지를 줄 시 체력 흡수 |
추구강화-응축 (追駆強化・凝縮) |
타마후리 |
추구로 주는 데미지 상승 |
추구강화-추미 (追駆強化・追尾) |
타마후리 |
추구의 추적기능 상승 |
추구증가+1 (追駆増加+1) |
타마후리 |
추구 사용수 +1 |
추구증가+2 (追駆増加+2) |
타마후리 |
추구 사용수 +2 |
축지강화 - 일섬 (縮地強化・一閃) |
타마후리 |
축지를 사용한 후 곧바로 공격시 반드시 회심 |
축지강화 - 전이 (縮地強化・転移) |
타마후리 |
축지 사용시, 자신이 설치한 불전이 있다면 불전으로 순간이동 |
축지단축 (縮地短縮) |
타마후리 |
축지의 재사용 대기시간 감소 |
축지증가+5 (縮地増加+5) |
타마후리 |
축지의 사용수 5회 증가 |
치유강화 - 증폭 (治癒強化・増幅) |
타마후리 |
치유의 회복력 상승 |
치유강화 (治癒強化) |
타마후리 |
가까이 있는 아군에게도 치유의 효과가 적용된다 |
치유강화-쾌유 (治癒強化・快癒) |
타마후리 |
치유를 사용할 때, 상태이상도 회복한다 |
치유증가+1 (治癒増加+1) |
타마후리 |
치유의 사용수 +1 |
치유증가+2 (治癒増加+2) |
타마후리 |
치유의 사용수 +2 |
치유특화 - 가속 (癒特化・加速) |
타마후리 |
전투 스타일이 '치유'일 때, 타마후리의 사용간격이 단축 |
치유특화-격려 (癒特化・激励) |
기력 |
미타마 '회복'일 때, 아군에게 공격을 맞추면 아군의 기력이 회복된다 |
쾌면 (快眠) |
체력 |
구원받았을 때, 체력이 대폭 회복 |
투지 (闘志) |
기력 |
회심 발생시 기력 회복 |
파적의 법 - 은닉 (破敵ノ法・隠密) |
타마후리 |
파적의 법을 사용할 때 적에게 노려지지 않는다 |
파적의 법 - 일섬 (破敵ノ法・一閃) |
타마후리 |
파적의 법에 회심이 가능하게된다 |
파적의 법 강화 (破敵ノ法強化・凝縮) |
타마후리 |
파적의 법으로 주는 데미지 상승 |
파적의 법 단축 (破敵ノ法短縮) |
타마후리 |
파적의 법의 재사용 대기시간이 단축 |
허공의 턱 강화 - 묘수 (虚空ノ顎強化・奇手) |
타마후리 |
허공의턱에 무기의 상태이상 데미지 추가 |
허공의 턱 연장+5 (虚空ノ顎延長+5) |
타마후리 |
허공의 턱 효과 지속시간 5초 증가 |
혼쇄 (魂鎖) |
공격 |
공격 도중 타마후리 발동가능 |
혼신강화-맹공 (渾身強化・猛攻) |
타마후리 |
군신 중에 공격력 더욱 상승 |
혼신단축 (渾身短縮) |
타마후리 |
혼신의 재사용 대기시간 감소 |
혼신증가+1 (渾身増加+1) |
타마후리 |
혼신의 사용수 +1 |
혼신증가+2 (渾身増加+2) |
타마후리 |
혼신의 사용수 +2 |
혼특화 - 강체 (魂特化・剛体) |
방어 |
전투 스타일이 '방어'일 때, 타마후리 자세 중 몸이 뒤로 잘 젖혀지지 않게 된다 |
혼특화 - 전령 (特化・全霊) |
공격 |
혼 게이지를 쌓기 힘들어지지만 타마후리의 효과 상승 |
회복속도상승(대) (回復速度上昇【대】) |
체력 |
회복속도가 대폭 상승한다 |
회복속도상승(소) (回復速度上昇【小】) |
체력 |
회복속도가 약간 상승한다 |
회심력상승(대) (会心力上昇【大】) |
공격 |
회심력이 대폭 상승한다 |
회심력상승(소) (会心力上昇【小】) |
공격 |
회심력이 약간 상승한다 |
회심력상승(중) (会心力上昇【中】) |
공격 |
회심력이 상승한다 |
흡생강화 - 영력 (吸生強化・霊力) |
타마후리 |
흡생 중에 무기 게이지 증가량이 상승 |
흡생강화-증폭 (吸生強化・増幅) |
타마후리 |
흡생시 체력을 더 많이 흡수한다 |
흡생강화-흡기 (吸生強化・吸気) |
타마후리 |
흡생 중에 기력도 흡수한다 |
흡생연장+5 (吸生延長+5) |
타마후리 |
흡생의 지속시간 5초 증가 |
흡생증가+1 (吸生増加+1) |
타마후리 |
흡생의 사용수 1회 증가 |
흡생증가+2 (吸生増加+2) |
타마후리 |
흡생의 사용수 2회 증가 |
미타마 통합 번역 엑셀 파일이 필요하신분은 받아주세요
http://pds26.egloos.com/pds/201306/29/72/mitama.xls
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***