넵 기어(ネプギア)
구분 |
대사 |
턴 개시 |
本気で行きます!(진짜로 갑니다!) |
공격 |
はぁっ!(하앗!) |
포뮬러 엣지 |
音速剣!フォーミュラーエッジ!(음속검! 포뮬러 엣지!) |
래디컬 세이버 |
ラジカルセイバー!(래디컬 세이버!) |
린드버그 |
一閃!リンドバーグ!(일섬! 린드버그!) |
트윙클 스타 |
ティンクルスターです!(트윙클 스타에요!) |
판타직 스타 |
ファンタジックスター!(판타직 스타!) |
미라쥬 댄스 |
退くことだけはできません…だから、やるしかないの!(물러설 수 없어요…. 그러니까 할 수 밖에 없어!) |
힐 |
癒しの力を、この手に!(이 손에 치료의 힘을!) |
성원을 그대에게 |
エールを君に!(성원을 그대에게!) |
슬래시 웨이브 |
いっけえええぇぇぇ!(가라────!!) |
크리에이터 소드 이나후네 |
力を貸してください!(힘을 빌려주세요!) |
라이징 피스 |
女神の祝福を!(여신의 축복을!) |
퍼플 디스크 |
これはどうですか!?(이건 어떤가요?!) |
슈페리얼 엔젤러스:발동 |
力を合わせれば!(힘을 합치면!) |
슈페리얼 엔젤러스:원호 |
頑張りましょう!(힘내죠!) |
플라네틱 디바 |
リミッター解除!ビーム出力最大でいきます!これが私の全力全開 (리미터 해제! 빔 출력 최대로 갑니다! 이것이 전력전개된 제 힘이에요!) |
플라네틱 디바:추격 |
あなたの様な存在は、ゲイムギョウ界にはいらないんです! (당신같은 존재는 게임업계에서 필요로 하지 않아요!) |
펀쳐 블레이드 |
こんなことはしたくない…けど…やるしかないの!(이런 건 하고 싶지 않아…하지만…할 수 밖에 없어!) |
바이올렛 슈베스타 |
ここは私の距離です!(이곳은 제 영역이에요!) |
슈타르크 비타 |
力を貸してください!(힘을 빌려주세요!) |
무슨・판단이냐・노바 |
覚悟してください!(각오하세요!) |
적 처치 |
これでも、まだ戦うつもりですか?(이래도 계속 싸울 생각인가요?) |
변신 |
刮目してください!(주목해주세요!) |
아이템 사용 |
これを!(이걸!) |
교대:전위 -> 후위 |
力を貸してください!(힘을 빌려주세요!) |
교대:후위 -> 전위 |
任せてください!(맡겨주세요!) |
피격 |
ぐっ!(크읏!) |
전투불능 |
まだ…負けるわけには…(아직…질 수는 없….) |
전투복귀 |
う~ん…まだクラクラするよぉ~(으~응, 아직 머리가 어질어질한다구~.) |
엔카운트:보스 |
女神候補生だからって甘く見ないでください!(여신 후보생이라고 얕잡아보지 말아주세요!) |
엔카운트:선제 |
チャンスです!(찬스!) |
엔카운트:통상 |
相手が誰でも、全力で行きます!(상대가 누구라고 해도 전력을 다하겠어요!) |
엔카운트:기습 |
ど、どうしよう…(어, 어쩌지….) |
승리 |
みんなのおかげです!(모두의 덕분이에요!) |
승리:보스 |
これでも、プラネテューヌの女神候補生なんですよ!(이래뵈도 플래니튠의 여신 후보생인 걸요!) |
도주 |
逃げますよー!(도망쳐요─!) |
레벨 업 |
レベルアップです!(레벨 업했어요!) |
보물상자:통상 |
アイテム発見!(아이템 발견!) |
보물상자:숨겨진 것 |
今日はついてます♪(오늘은 재수가 좋네요♪) |
아이템 합성 |
開発成功です♪(개발 성공이에요♪) |
퍼플 시스터(パープルシスター)
구분 |
대사 |
턴 개시 |
全力でいきます!(전력으로 갑니다!) |
공격 |
はっ!(합!) |
포뮬러 엣지 |
(변신 전과 동일) |
래디컬 세이버 |
|
린드버그 |
|
트윙클 스타 |
|
판타직 스타 |
捉えました!ファンタジックスター!(포착했습니다! 판타직 스타!) |
미라쥬 댄스 |
退くことはできません…だから、やるしか!(물러설 순 없으니…할 수 밖에 없어요!) |
성원을 그대에게 |
女神の祝福を!(여신의 축복을!) |
힐 |
ヒール!(힐!) |
M.P.B.L |
撃ち抜きます!(관통합니다!) |
크리에이터 소드 이나후네 |
私に合わせてください!(저와 함께해주세요!) |
라이징 피스 |
守りの加護を!(수호의 가호를!) |
퍼플 디스크 |
いけええぇぇ!(가라───!!) |
슈페리얼 엔젤러스:발동 |
私に合わせてください!(저에게 맞춰주세요!) |
슈페리얼 엔젤러스:원호 |
私もお手伝いします!(저도 도와드리겠습니다!) これだけのちからがあれば、きっと…!(이 정도의 힘이 있으면 분명…!) |
플라네틱 디바 |
マルチプルビームランチャーオーバードライブ!全力で切り抜いて!全力で撃ち抜きます! (멀티플 빔 런처 오버 드라이브! 전력으로 절단하고, 전력으로 관통시키겠습니다!) |
플라네틱 디바:추격 (VS 시나리오 보스 전용) |
この一撃で決めてみせます!(이 일격으로 끝을 맺겠습니다!) |
펀쳐 블레이드 | (변신 전과 동일) |
바이올렛 슈베스타 |
ゲイムギョウ界のために、私達は負けられないの!(우리는 질 수 없어! 게임업계를 위해서!) |
슈타르크 디바 | タイミングはそちらに任せます!(타이밍은 그쪽에게 맡기겠습니다!) |
무슨・판단이냐・노바 |
手加減しません!(적당히 안 봐줍니다!) |
적 처치 |
次は誰ですか!?(다음은 누구죠?!) |
변신 완료 |
プロセッサユニット、装着完了!(프로세서 유닛, 장착 완료!) |
아이템 사용 |
このアイテムなら…!(이 아이템이라면…!) |
교대:전위→후위 |
後はお願いします。(뒤는 맡기겠습니다.) ごめんなさい、下がります。(죄송해요. 일단 물러나겠습니다.) |
교대:후위→전위 |
後は私に任せてください。(뒤는 저에게 맡겨주세요.) |
피격 |
うっ!(으웃!) |
전투불능 |
そんな…わたしが…まけるの…?(이럴 수가…내가…졌어…?) |
승리 |
私だって、プラネテューヌの女神なんです!(나도 플래니튠의 여신이에요!) |
승리:보스 |
みんなもゲイムギョウ界も私が守ってみせます!(게임업계도, 모두도 제가 지켜보이겠습니다!) |
도주 |
一時撤退です!(일시 퇴각해요!) |
레벨 업 |
レベルアーップ!(레벨 업!) |
유니(ユニ)
구분 |
대사 |
턴 개시 |
アタシの番ね!(내 차례야!) |
공격 |
えいっ!(에잇!) |
영거리 사격 |
とどめよ!(마무리야!) |
임팩트 로우 |
射撃の腕には自信があるのよ!(사격 실력에는 자신이 있다구!) |
트리코롤 오더 |
銃身が焼けるまで撃ち尽くす!(총신이 과열될 때까지 쏘겠어!) |
래디언트 불렛 |
一瞬のチャンスに全てを叩き込む!(순간의 찬스에 모든 걸 쏟아붓겠어!) |
블래스트 스트라이크 |
迂闊ね!そんなに死にたいの!?(오활하네! 그렇게 죽고 싶어?!) |
베놈 샷 |
当たって!(맞아라!) |
패럴라이즈 샷 |
当たって!(맞아라!) |
테크니컬 서포트 |
テクニカルサポート!(테크니컬 서포트!) |
보이드 서포트 |
こんなこともできるのよ!(이런 것도 할 수 있어!) |
블랙 디스크 |
確実に仕留めるわ!(확실히 처리하겠어!) |
슈페리얼 엔젤러스:발동 |
アタシがいくわ!(내가 갈게!) |
슈페리얼 엔젤러스:원호 |
いくわよ!(간다!) |
어딜 보는 거야?! |
動きを封じさせてもらうわ!(움직임을 봉인시켜주지!) |
엑스 멀티 블래스터 |
悪いけど、手加減してあげる余裕はないの! (미안하지만, 적당히 해줄 정도의 여유는 없어!) |
X.M.B:엠프레스 |
死ぬほど痛いわよ!(죽을 정도로 아플 거야!) |
브레이브 캐논 | いっけえええ!ブレイブカノン!!(가라──! 브레이브 캐논!!) |
슈타르크 디바 | 手伝ってあげるわ!(도와주겠어!) |
N.G.P |
撃って撃って撃ちまくるわ!(쏘고 쏘고 계속 쏴주겠어!) |
적 처치 |
こんなものね!(뭐, 이런 거지!) |
변신 |
プロッセッサユニット、装着!(프로세서 유닛, 장착!) |
아이템 사용 | アイテムを使うわ!(아이템 사용할게!) こんなのはどうかしら?(이건 어때?) |
교대:전위→후위 |
交代よ!(교대하자!) |
교대:후위→전위 |
やっと出番のようね。(이제서야 차례가 왔네.) |
피격 |
あぁっ!(아앗) |
전투불능 |
これまでなの…?(여기까지야…?) |
전투복귀 |
べ、別に 助けてなんて言ってないわよ。(도, 도와달라고 말은 안 했어.) |
엔카운트:보스 |
女神候補生だからって甘く見ないことね!(여신 후보생이라고 얕잡아 보지 말 것!) (라스테이션의 여신이 상대해주겠어! 덤벼보라구!) |
엔카운트:통상 |
さぁ~何して遊ぶ?(자아~, 뭐하고 놀래?) |
엔카운트:선제 |
チャンスよ!(찬스야!) |
엔카운트:기습 |
卑怯よ!(비겁해!) |
승리 |
アタシにかかれば、このくらい余裕よ!(나한테 걸리면 이 정도는 간단하다구!) |
승리:보스 |
みんなと一緒ならもう負けないわ!(모두와 함께라면 지지 않아!) (라스테이션 여신의 힘, 이제 확실히 느꼈겠지?!) |
도주 |
今よ!(지금이야!) |
레벨 업 |
力が…沸いてくる…!(힘이…넘쳐흐르고 있어…!) |
보물상자:통상 |
ついてるわね。(썩 괜찮네.) |
보물상자:숨겨진 것 |
運がいいわ。(운이 좋네.) |
블랙 시스터(ブラックシスター)
구분 |
대사 |
턴 개시 |
さぁ、アタシの相手は誰かしら?(자, 내 상대는 누구지?) |
공격 |
美しく決めるわ!(아름답게 끝내겠어!) |
영거리 사격 |
これでとどめよ!(이걸로 마무리다!) |
임팩트 로우 |
絶対に負けられないの!(절대로 질 수 없어!) |
트리코롤 오더 |
迷いはないわ!あるのは覚悟だけ!(망설임은 없어! 있는 건 각오 뿐!) |
래디언트 불렛 |
遅いわ!これでもくらいなさい!(늦어! 이거라도 처먹어!) |
블래스트 스트라이크 |
最大火力で仕留めるわ!(최대화력으로 처리해주지!) |
베놈 샷 |
迂闊よ!(오활하네!) |
패럴라이즈 샷 |
そこね!(거기 있구나!) |
테크니컬 서포트 |
必中よ!(반드시 명중할 거야!) |
보이드 서포트 |
これで当たらないわよ。(이걸로 안 맞게 될 거야.) |
블랙 디스크 |
いっけえええぇぇ!(가라───!!) |
슈페리얼 엔젤러스:발동 |
力を貸して!(힘을 빌려줘!) |
슈페리얼 엔젤러스:원호 |
合わせるわ!(맞춰줄게!) |
어딜 보는 거야?! |
フフッ 逃がさないわ!そ~れっと!(후훗, 놓치지 않겠어! 자아~!) |
엑스 멀티 블래스터 |
最大火力でブッ放すわよ!(최대화력으로 발사한다구!) |
X.M.B:엠프레스 |
みんなまとめて薙ぎ払ってあげる!(모두 싸잡아서 처리해주지!) |
브레이브 캐논 |
ブレイブ、力を貸して!ブレイブカノン!(브레이브, 힘을 빌려줘! 브레이브 캐논!) |
N.G.P |
遊びは終わりよ!これで決めるわ!(장난은 끝이야! 이걸로 마무리니까!) |
슈타르크 비타 |
このままとどめに持っていくわ!(이대로 마무리를 짓자구!) |
적 처치 |
自業自得ね。(자업자득이네.) |
변신 완료 |
本気で相手をしてあげる!(진심으로 상대해주겠어!) |
아이템 사용 |
遠慮なく使うわよ。(사양않고 쓰겠어.) |
교대:전위→후위 |
後は任せるわ。(뒤는 맡길게.) |
교대:후위→전위 |
真打登場よ。(메인 이벤터 등장이야.) |
피격 |
クッ!(크읏!) |
전투불능 | アタシが…負けるの…?(내가…지는 거야…?) 認めないわ…アタシが負けるなんて…(인정할 수 없어…내가 졌다니….) |
승리 |
ま、こんな所かしら?(뭐, 이 정도?) 当然の結果ね。(당연한 결과네.) アタシの本気、見てくれた?(내 본 실력, 제대로 봤지?) |
승리:보스 |
アタシならこれくらい楽勝よ!(나한테는 이 정도야 낙승이지!) |
도주 |
逃げるわ!(도망치자!) |
레벨 업 |
この力ならいける!(이 힘이라면 할 수 있어!) |
롬(ロム)
구분 |
대사 |
턴 개시 |
がんばろう。(힘내자.) |
공격 |
えい!(에이!) |
데트네이션 |
いっくよー(갈게~) |
아이시클 토네이도 |
こ…こう?(이, 이렇게 하면 될까?) |
에어로 토네이도 |
お願い…もうやられて…(부탁이야…이제 그만 당해줘….) |
롬쨩식 섬멸마법 |
もーらいっと♪(받아라♪) |
터치터치터치~♪ |
お、怒ったよ?(화, 화났다구?) |
とびでるよ(이름 제보좀) |
みんな頑張って…(모두 힘내….) |
힘내 |
この強化魔法は得意なの。(이 강화 마법은 특기야.) |
고쳐줄게 |
何でも治してあげる。(뭐라도 고쳐줄게.) |
치료할게 |
元気元気~♪(건강하게~♪) |
부활이야 |
し、死なないで…(주, 죽지 마….) |
화이트 디스크 |
いきます!(갑니다!) |
슈페리얼 엔젤러스:발동 |
て、手伝って!(도, 도와줘!) |
슈페리얼 엔젤러스:원호 |
わ、私も…(나, 나도….) |
아이스 코핀 |
アイスコフィン!(아이스 코핀!) |
노던 크로스 |
本気の攻撃…いくよー!ノーザンクロス!(진심이 담긴 공격…간다─! 노던 크로스!) |
E 포스 블리자드 |
エ、エターナルフォースブリザード!(이, 이터널 포스 블리자드!) |
적 처치 |
やったぁ!(해냈다─!) |
변신 | 本気だすね。(진심으로 할게.) プロセッサユニット、セット。(프로세서 유닛, SET.) |
아이템 사용 |
こ…これを…(이…이걸….) |
교대:전위→후위 |
たっちー!(터치─!) |
교대:후위→전위 |
私に任せて!(나에게 맡겨줘!) |
피격 |
いや…(싫어….) |
전투불능 |
ごめんなさい…(죄송해요….) |
전투복귀 |
また、頑張る!(다시 힘낼게!) |
엔카운트:보스 |
恐いけど…逃げちゃダメ…(무섭지만…도망치면 안 돼….) |
엔카운트:통상 |
がんばろう。(힘내자.) |
엔카운트:선제 |
チャンスだよ。(찬스야.) |
엔카운트:기습 |
ゆ…許して…(요…용서해줘….) |
승리 |
また、がんばろうね。(또 힘내자.) |
승리:보스 |
やった!勝てた!(해냈다! 이겼어!) |
도주 |
に、逃げなきゃ!(도, 도망쳐야 해!) |
레벨 업 |
やったー!(됬다─!) |
보물상자:통상 |
あっアイテム!(아, 아이템!) |
보물상자:숨겨진 것 |
今日はついてる♪(오늘은 운이 좋나봐♪) これなんだろう?(이게 뭘까?) こんなところにあったんだ。(이런 곳에 있었구나.) |
화이트 시스터 (롬) 「ホワイトシスター(ロム)」
구분 |
대사 |
턴 개시 |
私の番!(내 차례!) |
공격 |
えい!(에이!) |
데트네이션 |
とどめ…!(마무리…!) |
아이시클 토네이도 |
オマケだよ!(덤이야!) |
에어로 토네이도 |
ごめんね…?(미안해…?) |
롬쨩식 섬멸마법 |
消えて!(사라져!) |
터치터치터치~♪ |
たっちたっちたーっち♪(터치터치터치~♪) |
とびでるよ(제보 ㄳ) |
私の加護で…!(내 가호로…!) |
힘내 |
みんなは私が守るの。(모두는 내가 지켜.) |
고쳐줄게 |
治療なら任せて!(치료라면 맡겨 줘!) |
치료할게 |
みんな元気元気♪(모두들 건강하게♪) |
부활이야 | まだやられるのは早いよ。(아직 쓰러지긴 이르다구.) 蘇生くらい簡単簡単。(소생 정도야 간단간단.) |
화이트 디스크 |
攻撃も得意なんだよ。(공격도 잘한다구.) |
슈페리얼 엔젤러스:발동 |
手伝って!(도와줘!) |
슈페리얼 엔젤러스:원호 |
私も…一緒に!(나도…같이!) |
아이스 코핀 |
アイスコフィン!(아이스 코핀!) |
노던 크로스 |
夜空に輝く北斗十字、その力にて、悪を滅ぼさん…ノーザンクロス! (밤하늘에 빛나는 북두십자의 힘으로, 악을 멸하는…노던 크로스!) |
E 포스 블리자드 |
エターナルフォースブリザード!(이터널 포스 블리자드!) |
적 처치 |
次!(다음!) |
변신 완료 | 変身完了。(변신 완료.) プロセッサユニット、装着完了。(프로세어 유닛, 장착 완료.) |
아이템 사용 |
この効果なら…(이 효과라면….) |
교대:전위→후위 |
交代…(교대….) |
교대:후위→전위 |
任せて。(맡겨줘.) |
피격 |
うっ!(읏!) くっ!(크읏!) いたっ!(아얏!) |
전투불능 |
こんなの…悔しいよ…(너무…분해….) |
승리 |
大勝利だね。(대승리네.) |
승리:보스 |
ラムちゃん、私やったよ!(램쨩, 나 해냈어!) |
도주 |
逃げる…!(도망치자…!) |
레벨 업 |
レベルアップ!(레벨 업!) |
램(ラム)
구분 |
대사 |
턴 개시 | 小さいからって甘く見ないことね。(작다고 얕보지 말아줬음 해.) さぁ、いくわよ!(자, 간다!) 私の番ね!(내 차례네!) |
공격 |
えい!(에이!) |
익스플로전 |
これでとどめよ!(이걸로 끝이다!) いい加減にしなさいよ!(이제 좀 쓰러져!) |
에어 블래스트 |
エアブラスト!(에어 블래스트!) くらいなさい!(받아라!) |
터치터치터치~♪ |
もう!早くやられてよ!(에이 참! 빨리 쓰러져!) |
아이스 생츄어리 |
アイスサンクチュアリ!(아이스 생츄어리!) |
램쨩식 포격마법 |
ロムちゃん、見ててね!(롬쨩, 보고 있어줘!) |
램쨩식 힐 |
元気が一番!(건강이 제일!) |
아이스 코핀 |
アイスコフィンよ!(아이스 코핀이야!) |
그린 디스크 | さぁ、派手にいくわよ!(자, 화려하게 갈게!) |
슈페리얼 엔젤러스:발동 |
協力してもらうわ!(협력해줘!) |
슈페리얼 엔젤러스:원호 |
私も一緒に!(나도 같이!) |
앱솔루트・제로 |
アンタなんかカチンコチンに凍っちゃえばいいのよ!(너따윈 꽁꽁 얼어버려!) |
E 포스 블리자드 |
エターナルフォースブリザード!(이터널 포스 블리자드!) |
터치할게 |
これが私の加護よ!(이게 내 가호야!) |
적 처치 |
絶好調ね!(컨디션 최고조야!) |
변신 |
私だって女神なんだから!(나도 여신이니까!) |
아이템 사용 | この効果なら。(이 효과라면.) アイテム使うよ!(아이템 쓸게!) |
교대:전위→후위 |
たーっち!(터~치!) |
교대:후위→전위 |
私に任せなさい。(나에게 맡겨.) |
피격 |
あぁっ!(아앗!) |
전투불능 | コレが私の…限界なの…?(이게 내…한계야…?) まだ…まだ戦えるはずなのに…(아직…아직 싸울 수 있을 텐데….) |
전투복귀 |
あ…ありがとう…(고…고마워….) |
엔카운트:보스 |
アンタだけは絶対倒してやる!(너만큼은 반드시 쓰러뜨려주겠어!) |
엔카운트:통상 |
こんなのが私の相手なのぉ?(이런 게 내 상대라구~?) |
엔카운트:선제 |
チャンスね!(찬스네!) |
엔카운트:기습 |
ちょとヤバいかも…(좀 위험할 지도 모르겠는데….) |
승리 |
やったー!私達の勝ちー!(야호─! 우리의 승리─!) |
승리:보스 |
やったよロムちゃん!私達勝ったわ!(해냈어, 롬쨩! 우리 이겼다구!) |
도주 |
逃げるが勝ちよ!(도망치는 게 상책이야!) |
레벨 업 |
レベルアップよ!(레벨 업이야!) |
보물상자:통상 |
コレは何?(이거 뭐야?) |
보물상자:숨겨진 것 |
こんな所にあったのね。(이런 곳에 있네.) |
화이트 시스터 (램) 「ホワイトシスター(ラム)」
구분 | 대사 |
턴 개시 |
私達の想いは1つ…(우리 마음은 하나….) |
공격 |
はぁっ!(하앗!) |
익스플로전 |
生意気ね!(건방지네!) |
에어 블래스트 |
威力は十分なはずよ!(위력은 충분해!) |
터치터치터치~♪ |
手加減しないわ!(봐주긴 없어!) |
아이스 생츄어리 |
アンタにこれが耐えられる?(네가 이걸 버틸 수 있을까?) |
램쨩식 포격마법 |
身の程知らずね。(분수도 모르구 말야.) |
램쨩식 힐 |
回復よ!(회복해줄게!) |
아이스 코핀 |
悪しきものに悠久なる氷の棺を!アイスコフィン!(악한 자에게 얼음으로 된 영구의 관을! 아이스 코핀!) |
그린 디스크 |
言い残すことは無い?(유언으로 남길 말은 없어?) |
슈페리얼 엔젤러스:발동 |
いくわよ!(간다!) |
슈페리얼 엔젤러스:원호 |
私の力も!(내 힘도!) |
앱솔루트・제로 |
罪に穢れたその魂、氷の棺の中にて、永久に眠りを…アブソリュートゼロ! (죄에 물든 그 영혼, 얼음의 관 안에서 영원한 안식을…앱솔루트 제로!) |
E 포스 블리자드 |
生きて帰れるかしら?エターナルフォースブリザードよ!(살아남을 수 있을까? 이터널 포스 블리자드!) |
터치할게 |
加護の力で…!(가호의 힘으로…!) |
적 처치 |
弱いわね。(약하네.) |
변신 완료 |
変身完了よ!(변신 완료!) |
아이템 사용 |
今が使い時ね!(지금이 사용할 때네!) |
교대:전위→후위 |
一回下がるわ。(일단 물러날게.) |
교대:후위→전위 |
後は私に任せて。(뒤는 내게 맡겨줘.) |
피격 |
くっ!(크읏!) |
전투불능 |
悔しいよ…こんなのって…(분해…이렇게 되는 건….) |
승리 |
ルウィーの女神相手に勝てるとでも思ったのかしら?(르위 여신을 상대로 이길 수 있을 거라 생각했어?) |
승리:보스 |
ルウィーもゲイムギョウ界も私が守るわ!(르위도, 게임업계도 내가 지킬 테니까!) |
도주 |
悔しいけど…!(분하지만…!) |
레벨 업 |
この力なら…!(이 힘이라면…!) |
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***