이 글을 보시기 전에
이거 처럼 글씨체를 바꾸기 때문에 해당 폰트가 없으면 글씨체가 안 변합니다
http://blog.naver.com/13wkrtps
여기 들어가셔서 첨부파일에 있는 폰트 7개 전부 다운 받아주세요
윈도우7 이상이면 다운 더블클릭 설치누르면 끝납니당
지난회 이야기는.... 뭐, 이 글 바로 밑에 있으니 링크는 안 걸어도 되겠죸ㅋㅋㅋ
(브금 입니다만... 원래 여기서 브금이 4개쯤은 나오는데 결국 전체적인 분위기는 이 브금이에요
무엇보다 글쓴이 기술력이 딸려서 이게 최선입니다요ㅜㅜ)
●열창! 영혼의 애니송!!
●키랏-☆ 키랏☆한 아이돌 노래
●일본의 마음이다! 엔카
토카:오오! 형님과 공주의 주제가 아니더냐!
격렬한 인트로가 흘러나온 동시에, 토카의 손에 힘이 들어갔다.
토카가 좋아하는 로봇액션애니메이션의 오프닝이다.
제목은 [형님(아니키)]혹은 [공주] 라고 불리는,
남녀노소 인기를 자랑하는 가수의 노래이기도 하다
노래제목은 둘째치고 하여튼 뜨겁다. 열혈, 열창, 격렬
그 명성대로다.
토카:좋은 곡을 골랐구나, 시도!
시도:이거라면 몇 번이라도 들어봤을테니, 토카도 부르기 쉽잖아?
토카:으음! 형님과 공주의 이름에 부끄럽지 않도록,
훌륭히 불러 보이겠다!
토카가 주먹을 허공에 내질렀다.
화면에 나오는 가사에 맞추면서, 힘찬 목소리로 부르기 시작했다.
토카:저↗건↘ 누구냐↗, 뜨거운~, 피가...
시도:토카, 역시 잘 부르는구나
토카:히히힛, 칭찬받으니 기쁘구나, 시도
토카:시도도 자꾸 멍하니 있으면 내버려 두고 가겠다!
시도:오, 말했겠다!
도전적으로 빛나는 토카와 눈이 마주쳤다.
노래에 자극 받은 것인지, 나도 왠지 가만히 있을 수 없게 됐다.
남자로서, 로봇애니메이션의 노래로
뒤쳐질 순 없지!
시도:조오아써어어어어어!!
토카:끓어오른다, 끓어오르는구나아아앗!!
●열창! 영혼의 애니송!!
●키랏-☆ 키랏☆한 아이돌 노래
●일본의 마음이다! 엔카
시도:좋아, 토카가 부를 수 있을만한 딱 좋은 노래가...
인트로가 흘러 나오자 토카가 만면에 미소를 지었다.
인기 여성 아이돌 그룹의 최신곡이다.
채널 돌리면 나오니까 나도 많이 들어봤다.
토카도 여자아이니까, 이런 노래가 부르기도 편하겠지.
시도:자, 토카. 불러봐
토카:음. 그럼 듀엣으로 하자꾸나!
시도:나도?
그치만 이거, 여자아이돌 노랜데?
토카:토노마치는 이게 시도의 애창곡이라고 했다만?
물론, 시도도 부르는 거겠지?
시도:아, 아니, 그....
토/노/마/치이이이이이이이이잇!
토카:혹시, 시도가 못 부르는 노래였던 것이냐?
여, 여기서 버려진 강아지 같은 표정 짓지 말아줘!
시도:거, 걱정마! 난 이래뵈도 올라운더 라고!
예전부터 아이돌노래에 대해선 도가 텃었어
천하일품이라고!
토카:정말이냐! 그렇다면 내가 가사를 틀려도 안심이구나!
....어찌됐든, 분위기에 휩쓸려 터무니 없는 말을 한 거 같았다.
그래도, 토카가 슬픈 표정을 짓게 할 순 없지!
간다! 나의 전력을 보여주겠어!
노래방에서 다져진 나의 극한오의....!
시도:당신의 하트를 노리겠어♪
뀽뀽 하게 해줄거야 마이 달링☆
오의-- 이츠카 시도(가성)
토카:아하하하하! 대단하구나, 시도! 여자 목소리다!
시도:이게 바로 나의 힘이다!
......울고싶다.
●열창! 영혼의 애니송!!
●키랏-☆ 키랏☆한 아이돌 노래
●일본의 마음이다! 엔카
인트로가 흘러 나오니, 토카가 갑자기 진지한 얼굴이 되었다.
토카:흠... 이건 스며드는 반주구나.
이 곡의 이미지는 벚꽃. 조화의 상징이구나.
강함속에서, 아름다우면서도 구슬픔이 느껴지는 선율이다.
시도:구, 구성지네 토카....
토카:그러한 말은 실례다, 시도. 노래의 길을 뭐라고 생각하는 것이냐
시도:미, 미안
설마 토카에게 노래의 길 이라는 말을 들을 줄이야...
나도 모르게 사과하고 말았다...
토카:그럼 시도. 하나, 불러 보거라
시도:그, 그래
엄청난 기백을 내뿜는 토카에게 압도된 나는 노래를 부르기 시작했다
엔카는 역시 내 전문분야는 아니다.
우선 무난하게 한곡, 부르면 되는 거겠지.
...허나, 나는 금방 가볍게 생각했던걸 후회하며
엔카의 깊이감에 빠져들게 되었다.
토카:바보녀석! 무슨 생각을 하고 있는 것이냐 시도!
시도:예엣!?
토카:가락이 잡혀 있지 않다, 시도!
그런 노래가 사람의 마음에 전해질 거 같으냐!
시도:아, 아니 그런 말을 해도 말이야!?
... 그전에 듀엣하기로 한게...
토카:시도가 엔카를 얕보고 있으니까 말이다
시도:그, 그럼, 토카가 시범을 보여줘!
토카:으음, 그렇구나. 내가 모범답안을 보여 주마
후우, 살았다.
이걸로 조금은 토카도 얌전히 있겠지.
어디서 얕은지식을 얻어 왔는지는 모르겠지만,
불러보면 엔카의 어려움에 기가 죽을 터다.
....그렇게 생각했던 시절이 저에게도 있었습니다
토카:항구에 남겨진~, 당신을 사랑하고 있어~
--물흐르는 듯한 토카의 노랫소리에, 나는 할말을 잃었다.
시도:자..............잘 한다..............앗!
대단해... 뭐지 이건. 정말로 같은 노래인가?
마음에 울려 퍼지며, 마음이 씻겨 내려 가는거 같다.
몸속까지 스며드는 듯한 느낌이다.
토카의 노래가 수준급이라는건 알고 있었지만,
설마하니 이 정도였을 줄이야....!
토카:응? ...왜 그러느냐, 시도?
눈에 먼지라도 들어간 것이냐?
시도:핫.... 나, 나, 지금 울고 있는거야?
정신차려보니 나의 뺨에 눈물이 흐르고 있었다.
토카:혹시, 시도의 마음속 깊이 전해지는 노래를 불렀던 것이냐...
기쁘구나
시도:토카.... 아니, 스승님. 스승니이이이이이이이이이이이이임!!
토카:후우. 실컷 불렀구나. 즐겁고, 기분좋았다!
몇곡째일까.
부를만큼 불렀는지 토카가 크게 웃었다.
나도 크게 숨을 토해냈다.
역시 이만큼 불러대니 조금 지치기 시작했다.
시도:잠시 쉴까
토카:음
목도 마르니까, 음료수라도 마시자.
라는 생각을 하며 손을 뻗었을 때, 우리들은 눈치 챘다.
시도:아
토카:아......
토카의 얼굴이 눈 앞에, 정말로 눈 앞에 바짝 붙어있다.
매우 매혹적이고, 예쁜 눈동자가 나를 바라보고 있다.
잘 생각해보니 같은 마이크를 서로의 손을 쥐는 형태로 잡고 있었다.
그리고 우리 둘은 우연한 순간에 서로 숨이 맞닿았다.
갑자기 심장이 크게 뛰었다.
우리들, 계속 딱 붙어있었던 건가?
시도:.....
토카:......
어째서 일까. 토카랑 눈을 마주칠 수가 없다.
주변이 노랫소리 때문에 시끄러울텐데, 심장 박동소리가 들리는거 같다.
토카의 손이, 이렇게나 작고 부드러웠었던가?.....?
토카:시, 시도.....?
토카의 달콤한 목소리가 들려 온다.
토카의 촉촉한 눈동자가 눈앞에---
남자의 목소리:사↗랑↘하~고 이↗쒀↓어↗어↘어↗어↘어→엇!!
시도:우왓!!
토카:햐앗!!
갑자기 들려온 고성방가에, 우리들은 뒷걸음질 치듯이 서로 떨어졌다.
옆 방에서 들려온거다. 사랑노래를 대열창 중인 거같다.
토카:노, 노래방은, 재밌구나. 시도
시도:그, 그렇지
횡설수설하는 토카의 목소리가 들려온다.
큰일이다. 토카의 얼굴을 똑바로 쳐다볼 수가 없어.
시도:마, 마실거라도 사러 가볼까!
토카:나, 나는 우롱차로 하마!
시도:그래
그로부터 계속해서 부르다가, 하얗게 불태워 버린 우리들은,
레스토랑에서 저녁을 먹고, 집에 돌아왔다.
토카:좋아, 도착인 거다!
시도:그래. 그럼, 내일 또 봐
토카:음, 내일 또 보자꾸나!
오늘 굉장히 즐거웠다. 마음껏 노래를 부를 수 있어서 만족했다!
시도:하하, 그거 다행이네.
아, 까먹을뻔 했네... 잘자, 토카
토카:잘자거라, 시도!!
문이 닫히고 난 뒤, 문득 자신의 손을 봤다.
토카랑 같이 마이크를 잡으면서 느낀 손의 감촉을 떠올라서,
부끄러워진 나는 잰걸음으로 집으로 향했다.
후우.,.. 이번편은 꽤나 어려운 한자들이 득실득실 하네요
뭐, 중2병폼의 카구야급은 결코아니지만...
느릿느릿한 번역이 또 다시 찾아왔으여!!
하하... 안그래도 느려터졌는데...
이 처자가 게임을 너무 잘 만들어서 큰일입니다요...
이번주 목욜에 섬의궤적2오는데... 이제 토카루트도 2일분만 하면 끝나는데!!
(왜곡)또 다시 찾아온 시도 나쁜놈 만들기
(토카가 뭔가를 해냄)
데이트 어 라이브 아루스 인스톨 번역 모음
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***