설치법:
1. 게임 실행
2. ESC 눌러 메인메뉴 들어가기
3. 왼쪽 상단의 영국 국기 클릭
4. 목록에서 Hangul translation MOD 클릭
5. 오른쪽 하단의 적용 클릭
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=310983435
모드를 구독하시면 자동으로 다운로드 됩니다.
프리즌 아키텍트 한글패치가 근 1년만에 완성되었습니다.
번역자체는 문제 없었지만 게임상에 한글이 출력되지 않는 문제로 시름시름 앓다가 지난 1일 제작자와 연락되어 한글패치를 다시 진행했습니다.
알파 24에 맞춰져있던 내용이 알파 35로 바뀌었으며, 분명 100% 한글화 했는데도 불구하고 한글화 되지 않은 부분은 게임이 원래 그래서 어쩔 수 없습니다.
제작진과 연락이 닿은 끝에 공식적으로 폰트 지원을 하게 되었으며 무려 게임 파일을 뜯어보면 hangul.fnt가 나오네요 -.-
아무튼 그 덕에 완벽하게 모든 한국어가 잘 표현됩니다. 메데타시 메데타시
아마 제 모드를 구독하셨다면 자동으로 업데이트와 다운로드가 되고 문제없이 한글을 즐길 수 있어야 하겠지만...
제가 업데이트 하려다가 제 모드를 못받아서 문제가 됐던 관계로 이번에도 모드파일 따로 올립니다.
http://mdkappa.tistory.com/ 여기 가시면 있습니다.
질문은 채팅이나 스팀워크샵에서만 받습니다.
p.s. 누가 프리즌 아키텍트랑 아이돌마스터 넣어서 멋진 썸네일 하나만 만들어주세요 ㅠㅠ.
(IP보기클릭).***.***
본문과 상관없는 리플이라 죄송합니다. Nightmares from the Deep 2: The Siren`s Call 9NC2I-24PZF-MPC02 Grim Legends: The Forsaken Bride 9HBRZ-AG4ZJ-MLLEM 9 Clues: The Secret of Serpent Creek 9IZ70-CLA55-LW3VT Enigmatis 2: The Mists of Ravenwood 9D25B-ATVCQ-AC6HD 쓰세요.
(IP보기클릭).***.***
오늘부터 jong pyo kim을 찾아서 꼭 사형집행 하겠습니다.
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
본문과 상관없는 리플이라 죄송합니다. Nightmares from the Deep 2: The Siren`s Call 9NC2I-24PZF-MPC02 Grim Legends: The Forsaken Bride 9HBRZ-AG4ZJ-MLLEM 9 Clues: The Secret of Serpent Creek 9IZ70-CLA55-LW3VT Enigmatis 2: The Mists of Ravenwood 9D25B-ATVCQ-AC6HD 쓰세요.
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***